- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
arrumar; dispor
2.
(argumentos) expor
3.
ARQUITETURA desenhar; conceber
4.
planear; organizar
5.
(dinheiro) gastar [on, em]; desembolsar [on, em]
to lay out one's money on...
gastar dinheiro em...
6.
(luta) derrubar; deitar por terra; deixar K.O.
7.
amortalhar
to lay out a corpse
amortalhar um cadáver
to lay oneself out to do something
dar tudo por tudo para conseguir alguma coisa
to lay out by the line
dispor em linha; alinhar
phrasal verb de lay
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglay outptimplantação
- technology and technical regulationsmark out / mark / lay out / scribe / tracepttraço, marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lay out – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lay out [visualizado em 2026-08-04 04:15:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglay outptimplantação
- technology and technical regulationsmark out / mark / lay out / scribe / tracepttraço, marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lay out – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lay out [visualizado em 2026-08-04 04:15:52].
